sung thằn lằn

Sung Thằn Lằn | Climbing Fig (Ficus pumila)

Giới thiệu về Sung Thằn Lằn | About Climbing Fig

Sung Thằn Lằn, hay còn gọi là cây Trâu Cổ, là loại cây dây leo thường bám trên các bờ tường cổ kính hoặc cây cổ thụ vùng Quảng Trị – Huế. Quả và thân cây được Tri Thien Heal thu hái và bào chế kỹ lưỡng, giữ trọn vẹn các dược chất quý giúp bồi bổ sức khỏe và mạnh gân cốt. | Climbing Fig, also known as “Trau Co,” is a climbing plant often found on ancient walls or old trees in the Quang Tri – Hue region. The fruits and stems are carefully harvested and processed by Tri Thien Heal to preserve all the precious medicinal properties that nourish health and strengthen sinews and bones.

Công dụng chính | Key Benefits

  • Bổ thận tráng dương: Hỗ trợ cải thiện chức năng sinh lý nam giới, trị di tinh, liệt dương và yếu sinh lý. | Kidney Tonification: Supports the improvement of male physiological functions, treating nocturnal emission, impotence, and physiological weakness.
  • Trị đau nhức xương khớp: Giúp giảm đau lưng, mỏi gối, phong thấp và các chứng đau nhức ở người cao tuổi. | Treating Joint Pain: Helps reduce back pain, knee fatigue, rheumatism, and aches in the elderly.
  • Thông sữa, lợi sữa: Hỗ trợ phụ nữ sau sinh bị tắc tia sữa hoặc thiếu sữa cho con bú. | Lactation Support: Supports postpartum women with blocked milk ducts or insufficient milk supply for breastfeeding.

Cách sử dụng | How to Use

  • Sắc uống: Dùng 10-20g thân hoặc quả khô sắc nước uống hàng ngày để bồi bổ cơ thể. | Decoction: Use 10-20g of dried stems or fruits decocted in water daily for physical nourishment.
  • Ngâm rượu: Quả sung thằn lằn khô thường được dùng để ngâm rượu thuốc, giúp tăng cường sinh lực và giảm đau nhức xương khớp hiệu quả. | Medicated Wine: Dried climbing fig fruits are often used for wine infusion to boost vitality and effectively reduce joint pain.

Lưu ý từ Dược sĩ | Pharmacist’s Notes

Người có cơ địa quá nhiệt (hay nóng trong) nên sử dụng với liều lượng vừa phải. Phụ nữ có thai nên tham khảo ý kiến chuyên gia trước khi dùng. | Individuals with “internal heat” should use in moderate amounts. Pregnant women should consult an expert before use.

Để lại một bình luận

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Select your currency
VND Việt Nam đồng